Theo đó, ông Lê Văn Nam đã nuôi, nhốt trái phép 2 cá thể rắn mống, 2 cá thể chồn bạc má bắc, 2 cá thể sóc bụng đỏ là động vật rừng thông thường, 1 cá thể mèo rừng (động vật rừng quý hiếm, nguy cấp, nhóm IIB), 1 con gà lôi trắng (nhóm IB).

Bên cạnh đó, ông Lê Văn Nam còn vận chuyển, mua bán 4 cá thể chim cu luồng, 1 cá thế gà lôi trắng và tàng trữ 3 cá thể gà lôi trắng. Với những hành vi trên, UBND tỉnh Lâm Đồng đã xử phạt hành chính ông Lê Văn Nam tổng số tiền 1,178 tỷ đồng.

Trong đó, hình phạt nặng nhất thuộc về hành vi nuôi, nhốt và tàng trữ các cá thể gà lôi trắng, Cụ thể, phạt 307,5 triệu đồng đối với hành vi nuôi nhốt 1 cá thể gà lôi trắng; phạt 277,5 triệu đồng đối với hành vi vận chuyển 1 cá thể gà lôi trắng; phạt 277,5 triệu đồng đối với hành vi mua 1 cá thể gà lôi trắng và 307,5 triệu đồng đối với hành vi tàng trữ 3 cá thể gà lôi trắng.

Ngoài xử phạt hành chính, cơ quan chức năng cũng đã tịch thu 4 cá thể gà lôi trắng, 1 cá thể mèo rừng, 2 cá thể rắn mống và 3 cá thể chim cu luồng là tang vật của vụ vi phạm để xử lý theo quy định của pháp luật.